|
索文翻譯公司希伯來(lái)語(yǔ)翻譯
希伯來(lái)語(yǔ)“sabra”意為“土生土長(zhǎng)的以色列人”，是猶太人的民族語(yǔ)言，是世界上最古老的語(yǔ)言之一。它屬于中東閃含語(yǔ)系閃語(yǔ)族的一個(gè)分支，沒(méi)有元音字母，只有22個(gè)輔音字母，其文字從右往左書(shū)寫(xiě)。許多文學(xué)作品和文獻(xiàn)是用這種語(yǔ)言創(chuàng)造出來(lái)的，今日則主要保留在《圣經(jīng)》、死海古卷和大量猶太教法典及文獻(xiàn)之中。
希伯來(lái)語(yǔ)(Hebrew)：這是迦南地的通用語(yǔ)言。據(jù)《創(chuàng)世記》10:15－18，“迦南生長(zhǎng)子西頓，又生赫和耶布斯人、亞摩利人、革加撒人、希未人、亞基人。。?！边@些居住在迦南地人的語(yǔ)言就是以后踏足在巴勒斯坦地的以色列民先祖如亞伯拉罕、以撒、雅各所學(xué)習(xí)和使用的語(yǔ)言。我們稱(chēng)為希伯來(lái)文，所以在創(chuàng)四十：15 ，約瑟說(shuō)：“我實(shí)在是從希伯來(lái)人之地被拐來(lái)的。?！彪m然那時(shí)以色列民還沒(méi)有進(jìn)入迦南地。我們可以說(shuō)，亞伯拉罕從米索波大米亞遷移至迦南時(shí)，迦南居民的語(yǔ)言對(duì)他們絕對(duì)不會(huì)很陌生，經(jīng)過(guò)不斷的適應(yīng)、改進(jìn)、發(fā)展，迦南地的語(yǔ)言就被稱(chēng)為希伯來(lái)文。
希伯來(lái)語(yǔ)屬于亞非語(yǔ)系閃米特語(yǔ)族（或?qū)匍W含語(yǔ)系閃語(yǔ)族），為猶太教的宗教語(yǔ)言。過(guò)去的二千五百年，“希伯來(lái)語(yǔ)”主要用于《圣經(jīng)》與相關(guān)宗教方面的研究，自從20世紀(jì)特別是以色列復(fù)國(guó)以來(lái)，“希伯來(lái)語(yǔ)”作為口語(yǔ)在猶太人中重新復(fù)活，漸漸取代阿拉伯語(yǔ)、猶太西班牙語(yǔ)和意第緒語(yǔ)(或稱(chēng)為“依地語(yǔ)”，猶太人使用的國(guó)際交流語(yǔ))，以色列建國(guó)后將“希伯來(lái)語(yǔ)”定為官方語(yǔ)言之一,目前（2004年）使用人口約510萬(wàn),另一種官方語(yǔ)言是阿拉伯語(yǔ)。
索文翻譯公司的希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯主要來(lái)自于國(guó)內(nèi)外名校的專(zhuān)家學(xué)者，他們大多都有碩博士學(xué)位，并在各自的希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。本翻譯公司希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯人員都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試，大多有足夠的背景，具有良好的希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯能力。學(xué)術(shù)翻譯網(wǎng)希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯項(xiàng)目部成員對(duì)希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯的文化背景、語(yǔ)言習(xí)慣、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入的把握。我們翻譯公司為每位希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯客戶(hù)提供質(zhì)量最高、速度最快的希伯來(lái)語(yǔ)/希伯來(lái)文翻譯及本地化服務(wù)。我們翻譯公司憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)及來(lái)自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準(zhǔn)的希伯來(lái)文翻譯，較多的公司和科研院所還簽定了長(zhǎng)期合作協(xié)議。
希伯來(lái)語(yǔ)翻譯是索文翻譯公司的一強(qiáng)項(xiàng)翻譯，翻譯公司擁有多名專(zhuān)兼職并在各行業(yè)具有多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的高素質(zhì)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯人員！相信能為我們的廣大客戶(hù)提供高質(zhì)的希伯來(lái)語(yǔ)翻譯，翻譯公司自成立以來(lái)已為廣大客戶(hù)提供了多次希伯來(lái)語(yǔ)翻譯服務(wù)，且備受客戶(hù)信賴(lài)！
國(guó)內(nèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯專(zhuān)家
來(lái)自全國(guó)各地國(guó)家級(jí)譯審人員。
各大北大、清華、人大，中國(guó)科學(xué)院各研院所專(zhuān)業(yè)人員，以及其他各專(zhuān)業(yè)院校。
其他多年希伯來(lái)語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)業(yè)人員約 500 余名。
其中專(zhuān)業(yè)性希伯來(lái)語(yǔ)翻譯和專(zhuān)家 100 余名，其它語(yǔ)種翻譯近 700 名。其中翻譯人員大部分都具有高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)和碩士以上學(xué)位，許多具有高級(jí)翻譯技術(shù)職稱(chēng)：教授、副教授、研究員、副研究員、譯審及部分外交官等專(zhuān)業(yè)人員。
希伯來(lái)語(yǔ)翻流程
項(xiàng)目經(jīng)理（Project Manager)
翻譯（Translation）
編輯 （Editing）
校對(duì)（Profreading）
質(zhì)量控制（Quality Assurance）
測(cè)試工程師（Test Engineering）
DTP & QC
希伯來(lái)語(yǔ)翻譯業(yè)務(wù)范圍：
服裝、軟件、貿(mào)易、造紙、印刷，農(nóng)業(yè)、能源、文學(xué)。 以及大型設(shè)備、生產(chǎn)線(xiàn)的產(chǎn)品說(shuō)明、 操作手冊(cè) ，項(xiàng)目招標(biāo)、投標(biāo)；市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告、財(cái)經(jīng)分析，技術(shù)專(zhuān)利，出國(guó)申請(qǐng)資料、公證資料、蓋章，法律文件、公司介紹；電影、電視劇本，錄像帶，VCD等音頻、視頻的翻譯錄制和編輯等，以及各種口譯，國(guó)際會(huì)議的同聲傳譯及各種談判的口筆服務(wù)、商務(wù)旅游、外貿(mào)法語(yǔ)翻譯、訪(fǎng)問(wèn)翻譯陪同服務(wù)等。
希伯來(lái)語(yǔ)翻譯服務(wù)領(lǐng)域
電子類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯、法律類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯 、專(zhuān)利類(lèi)希伯來(lái)文翻譯、 機(jī)械類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯、 文學(xué)類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯 、新聞?lì)愊２畞?lái)語(yǔ)翻譯、 稅務(wù)類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯、 醫(yī)藥類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯、 商務(wù)類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯、 汽車(chē)類(lèi)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯 、冶金建筑希伯來(lái)語(yǔ)翻譯 、標(biāo)書(shū)樓書(shū)希伯來(lái)語(yǔ)翻譯。
希伯來(lái)語(yǔ)翻譯公司部分客戶(hù)
- 河南元通新能源科技有限公司
- 鄭州菲莫斯裝飾設(shè)計(jì)有限公司
- 上海中原物業(yè)代理有限公司
- 液化空氣上海有限公司
- 鄭州鉑旺達(dá)機(jī)電技術(shù)有限公司
- 上海創(chuàng)博生態(tài)工程有限公司
- 上海港機(jī)重工有限公司
- 上海植信化工有限公司
- 中國(guó)石化長(zhǎng)城潤(rùn)滑油集團(tuán)
- 上海埃力生物業(yè)有限公司
- 上海中實(shí)進(jìn)出口貿(mào)易有限公司
- 百科特貨運(yùn)裝卸技術(shù)公司上海代表處
- 上海飛易影視
- 上海?？滇t(yī)藥保健品研究所
|
網(wǎng)站地圖
